1. সারাংশ
Saftera একটি লোকাল-ফার্স্ট নিরাপত্তা টুল: Saftera অ্যাকাউন্ট নেই, তৃতীয় পক্ষের বিজ্ঞাপন নেই, ব্যক্তিগত ডেটা বিক্রি নেই এবং Saftera দ্বারা টার্গেটেড বিজ্ঞাপন নেই.
নির্ভুল অবস্থান, রুট, জরুরি প্রোফাইল, উদ্ধার কার্ড, জার্নাল, ওয়েপয়েন্ট, সেন্সর, টর্চের জন্য ক্যামেরা, সেটিংস এবং অনুবাদ লেখা ডিভাইসে প্রক্রিয়াকৃত হয়, যদি না আপনি অ্যাপের বাইরে শেয়ার করেন.
2. ডিভাইসের ডেটা
নির্ভুল অবস্থান, রুট, জরুরি প্রোফাইল, উদ্ধার কার্ড, জার্নাল, ওয়েপয়েন্ট, সেন্সর, টর্চের জন্য ক্যামেরা, সেটিংস এবং অনুবাদ লেখা ডিভাইসে প্রক্রিয়াকৃত হয়, যদি না আপনি অ্যাপের বাইরে শেয়ার করেন.
Detailed notice: health and medical fields in the emergency profile may be sensitive personal data that you choose to enter for rescue card features. Saftera does not send this information to Waitcle servers. It leaves the app only if you manually share it through SMS, email, QR code, clipboard, screenshots, or another app.
3. নেটওয়ার্ক ডেটা
মানচিত্র ডাউনলোড, ওয়েবসাইট ভিজিট, সাপোর্ট ইমেল এবং ML Kit মডেল ডাউনলোডে IP, সময়, URL, user agent, status এবং error এর মতো প্রযুক্তিগত লগ ডেলিভারি, নিরাপত্তা ও নির্ভরযোগ্যতার জন্য প্রক্রিয়াকৃত হতে পারে.
4. ML Kit
Google ML Kit অনুবাদ লেখা ডিভাইসে প্রক্রিয়া করে. Google মডেল ডাউনলোড, আপডেট, সামঞ্জস্য, পারফরম্যান্স, ব্যবহার এবং অপব্যবহার প্রতিরোধ তথ্য পেতে পারে.
6. Service providers and international processing
Service providers may process limited technical information to support app functionality. Local location records, emergency profiles, rescue cards, journal entries, sensor readings, and translation input/output text are not sent to Waitcle servers unless you choose to share them outside the app.
| Provider | Purpose | Information that may be processed | Retention / handling |
|---|---|---|---|
| Cloudflare Pages, Cloudflare R2, and related CDN/hosting infrastructure | Web page delivery, map catalog and map package delivery, security, abuse prevention | IP address, request time, requested URL, user agent, status code, error logs, approximate region | Operational logs are generally kept for up to 90 days unless longer retention is needed for security, legal, or abuse-prevention reasons |
| Google ML Kit and related Google/Firebase components | On-device translation model downloads and updates, compatibility checks, performance measurement, error diagnostics, abuse prevention | Device and app information, per-installation identifiers, performance metrics, API configuration, model download and translation feature events, error codes, configured source and target languages | Handled under Google terms and privacy policies |
| Email, operating system, and app platform providers | Support requests, phone/SMS/email/share actions, app distribution, permission management | Email address, support message, attachments, metadata, content you manually share to external apps | Handled under each provider's terms and privacy policies |
These providers may process information in countries other than your own. You can avoid some external processing by not using downloads, support email, external sharing, or permissions that are optional for your use.
7. সংরক্ষণ
লোকাল ডেটা আপনি মুছে ফেলা, অ্যাপ reset, data clear বা uninstall না করা পর্যন্ত থাকে. অপারেশনাল লগ সাধারণত 90 দিনের বেশি রাখা হয় না, যদি না নিরাপত্তা, আইন বা পরিচালনা বেশি সময় চায়.
Clarification: local app data remains on your device until you delete it in the app, reset the app, clear app data through the operating system, or uninstall Saftera. Waitcle does not keep a server copy of local location notes, emergency profiles, rescue cards, journal entries, camera content, sensor readings, or translation text.
Operational logs for map delivery, web page delivery, security, and debugging are generally kept for up to 90 days unless a longer period is needed for security, legal, abuse prevention, or operational reasons. Support messages may be retained as needed to respond, maintain business records, resolve disputes, and comply with legal obligations.
8. পছন্দ
আপনি ডিভাইস সেটিংসে permission বদলাতে এবং অ্যাপ বা সিস্টেমে লোকাল ডেটা মুছতে পারেন. অবস্থান অনুযায়ী access, correction, deletion, restriction, objection, portability বা consent withdrawal চাইতে পারেন.
Clarification: you can delete local data using app features, the app reset feature, operating system storage controls, or by uninstalling the app. Because local data is not stored on Waitcle servers, Waitcle cannot remotely access, correct, or delete it for you. If you contacted support, contact [email protected] to exercise available rights for support correspondence where legally and operationally possible.
9. নিরাপত্তা
আমরা যুক্তিসঙ্গত সুরক্ষা ব্যবহার করি, কিন্তু কোনো সেবা সম্পূর্ণ নিরাপদ নয়. Saftera 13 বছরের কম বা স্থানীয় parental-consent বয়সের কম শিশুদের জন্য নয়, কোরিয়ায় 14 বছরের কমসহ. যোগাযোগ: [email protected].
10. যোগাযোগ
Saftera - গোপনীয়তা নীতি / পরিষেবার শর্তাবলি. English reference: https://saftera.com/privacy/ and https://saftera.com/terms/. [email protected] / [email protected].
Privacy contact and product support: Waitcle, [email protected]. Team or business contact: [email protected].